【motivate】

motivate は「ヤル気を出させる」という他動詞。

ということは、
It motivated me a lot.
なら、「凄くヤル気が湧いてきた」となる。

日本語的語順なら、
I was motivated by it.
でも同じ意味になる。

で、例文集などをみるとヤル気を出させる相手は、
students, learners, kids, children, workers, players
などなど。

日本でも英語圏でも事情は一緒ですな。


ということで、口の練習のための例文。

It motivated me a lot.

me のところに代わりに入れるものは、以下のとおり。
students, learners, kids, children, workers, players

a lot のところに代わりに入れるものは、以下のとおり。
a little, somewhat

したがって、たとえばこんな感じ。
It motivated students a little.
学生たちもちったあヤル気を出したみたいだぜ。